W 70 rocznicę tragicznych wydarzeń na Wołyniu ukazała się książka pod tytułem "Pojednanie przez trudną pamięć. Wołyń 1943". Pierwszym miastem w Polsce, gdzie zostanie ona zaprezentowana szerszej publiczności, będzie Włodawa.
Promocja tego wydawnictwa odbędzie się w piątek 7 czerwca o 17.00 w Galerii Na Parterze Miejskiej Biblioteki Publicznej.
Książka "Pojednanie przez trudną pamięć. Wołyń 1943" jest jednym z efektów polsko-ukraińskiego projektu o tej samej nazwie, realizowanego od 2012 roku. Jego uczestnikami byli Polacy i Ukraińcy, którzy zbierali ustne relacje na Wołyniu, poszukując informacji o postawach ludzi szlachetnych i sprawiedliwych, szczególnie wśród Ukraińców, ratujących Polaków w okresie czystek etnicznych prowadzonych przez OUN i UPA w latach 1943 - 1945 na Wołyniu i w Galicji oraz wśród Polaków pomagających Ukraińcom w czasie akcji odwetowych i wysiedleńczych.
Ze względu na wagę i złożoność tematu, problematykę trudnej historii i pamięci, wydawnictwo jest próbą kompleksowego spojrzenia na omawiane kwestie i przełamania wciąż funkcjonujących w obydwu społeczeństwach stereotypów. Książka zawiera m.in. artykuły i wypowiedzi historyków, animatorów kultury, dziennikarzy i pisarzy, a także bezpośrednie relacje Polaków i Ukraińców oraz materiały edukacyjne.
Książka "Pojednanie przez trudną pamięć. Wołyń 1943" jest jednym z efektów polsko-ukraińskiego projektu o tej samej nazwie, realizowanego od 2012 roku. Jego uczestnikami byli Polacy i Ukraińcy, którzy zbierali ustne relacje na Wołyniu, poszukując informacji o postawach ludzi szlachetnych i sprawiedliwych, szczególnie wśród Ukraińców, ratujących Polaków w okresie czystek etnicznych prowadzonych przez OUN i UPA w latach 1943 - 1945 na Wołyniu i w Galicji oraz wśród Polaków pomagających Ukraińcom w czasie akcji odwetowych i wysiedleńczych.
Ze względu na wagę i złożoność tematu, problematykę trudnej historii i pamięci, wydawnictwo jest próbą kompleksowego spojrzenia na omawiane kwestie i przełamania wciąż funkcjonujących w obydwu społeczeństwach stereotypów. Książka zawiera m.in. artykuły i wypowiedzi historyków, animatorów kultury, dziennikarzy i pisarzy, a także bezpośrednie relacje Polaków i Ukraińców oraz materiały edukacyjne.