Przełamywanie stereotypów i uprzedzeń między narodem polskim i niemieckim, poszerzanie wiedzy o obydwu krajach oraz doskonalenie umiejętności językowych. Takie są główne założenia wymiany uczniów z Zespołu Szkół w Zwierzyńcu i niemieckiej szkoły w Ilshofen w partnerskiej gminie Braunsbach.
Współpraca trwa od kilkunastu lat, a obecnie w Zwierzyńcu przebywa prawie 50-osobowa grupa dzieci i młodzieży z Niemiec. - Za każdym razem gościmy raczej osoby, które wcześniej u nas nie były. Podobna zasada obowiązuje w przypadku naszych wyjazdów za zachodnią granicę. Chociaż to już 18 wizyta niemieckich partnerów, efekty tych kontaktów są nie do przecenienia - przekonuje dyrektor ZS w Zwierzyńcu Jan Czochra. Jego zdaniem możliwość poznawania kultury, tradycji i historii na miejscu, w dodatku wśród rówieśników, jest dla młodzieży z obydwu krajów bardzo ważna, a dodatkowym atutem jest okazja do używania obcego języka w codziennych kontaktach. - Na tradycyjnych lekcjach i dzięki własnej pracy można się nauczyć dużo, ale takich doświadczeń, nic nie zastąpi - uważa dyrektor Czochra.
Zagraniczna delegacja przyjechała do Zwierzyńca w czwartek. Dzień później niemieccy goście wzięli udział w zawodach sportowych, grze miejskiej, podczas której poznawali miasto, a także uczyli się polskich tańców od instruktorki z Zespołu Tańca Ludowego "Zwierzyniacy". Na sobotę 27 września zaplanowano wędrówkę na górę Floriankę, gdzie odbędzie się m.in. tradycyjna polska biesiada z grochówką, ogniskiem i pieczeniem kiełbasek oraz innych frykasów. Niedzielę mają zagospodarować niemieckim gościom polskie rodziny, w których mieszkają podczas pobytu w Polsce. Poniedziałek jest zarezerwowany na wycieczkę do Chełma, w tym na przykład do podziemi kredowych, a dzień później zagraniczna delegacja będzie zwiedzać Zamość. Zakończenie wizyty jest planowane na środowy poranek.
Młodzież ze Zwierzyńca pojedzie do swoich rówieśników za rok. Mimo, że wymiana odbywa się od 1997 roku, zainteresowanie wyjazdami wciąż jest bardzo duże, a ze strony niemieckiej chętnych na wizytę w Polsce jest kilkakrotnie więcej niż miejsc.
(fot. arch. ZS w Zwierzyńcu)
Zagraniczna delegacja przyjechała do Zwierzyńca w czwartek. Dzień później niemieccy goście wzięli udział w zawodach sportowych, grze miejskiej, podczas której poznawali miasto, a także uczyli się polskich tańców od instruktorki z Zespołu Tańca Ludowego "Zwierzyniacy". Na sobotę 27 września zaplanowano wędrówkę na górę Floriankę, gdzie odbędzie się m.in. tradycyjna polska biesiada z grochówką, ogniskiem i pieczeniem kiełbasek oraz innych frykasów. Niedzielę mają zagospodarować niemieckim gościom polskie rodziny, w których mieszkają podczas pobytu w Polsce. Poniedziałek jest zarezerwowany na wycieczkę do Chełma, w tym na przykład do podziemi kredowych, a dzień później zagraniczna delegacja będzie zwiedzać Zamość. Zakończenie wizyty jest planowane na środowy poranek.
Młodzież ze Zwierzyńca pojedzie do swoich rówieśników za rok. Mimo, że wymiana odbywa się od 1997 roku, zainteresowanie wyjazdami wciąż jest bardzo duże, a ze strony niemieckiej chętnych na wizytę w Polsce jest kilkakrotnie więcej niż miejsc.
(fot. arch. ZS w Zwierzyńcu)
